The two members of the House Oversight Committee, along with the panel’s top Democrat, U.S. Rep. Robert Garcia of California, ...