A suspected accident at a dairy farm in Colorado killed six people this week, including four members of an extended family.