The 17-year-old teen arrested for the shooting deaths of her mother and stepfather purportedly spent the months after their deaths paying tearful tribute to both of them on social media.