Tsukudani, a sweet, Japanese side dish often served with hot rice, originated in the samurai era in a tiny neighborhood ...