John C. McGinley has played countless roles over the course of his 40-year career — but to many fans, he’ll always be Dr.

When Leon Botstein became the 14th president of Bard College in 1975, few could have predicted the profound transformation ...