Florida schools continued to show improvement in the state’s annual letter grading system, which have over the past two decades become a quick way to get a sense of how well a school performs on spring testing.