Festivais, música, gastronomia e cultura pop: Washington, DC se reinventa no verão e convida o turista a viver como um local.