The California-based company, which allowed customers to learn about their ancestry by submitting saliva samples in the mail, filed for bankruptcy in March. As part of that process, it's auctioning ...