Kilmar Abrego Garcia had an emotional reunion with his family after he was released from federal custody on Friday — and then was told that he may be deported to Uganda.