GS리테일이 운영하는 편의점 GS25는 디저트 전문 브랜드 로로멜로와 손잡고 업계 최초로 선보인 ‘아이스브륄레’ 시리즈의 하루 매출이 1억5000만원을 넘어섰다고 10일 밝혔다. 출시 직후와 비교하면 매출이 10배나 ...

日本政府が来年から法改正を通じてPCやスマートフォンで作成した「デジタル遺言状」導入に乗り出すと10日、日本経済新聞(日経)が報道した。現行の日本民法は、遺言状が本人の意思によって作成されたことを証明するために、手書きの文書や捺印などを基本要件として ...

현행 일본 민법은 유언장이 본인의 의사에 따라 작성됐음을 증명하기 위해 손으로 쓴 문서나 날인 등을 기본 요건으로 하고 있다. 이에 따라 본인이 종이에 쓴 자필 증서, 공증인에게 의뢰해 작성하는 공증 증서, 봉인한 유언장을 ...

그룹 2AM 임슬옹이 8년 만에 솔로 무대로 돌아온다. 임슬옹은 오는 15일 오후 6시 각종 음원 사이트를 통해 미니앨범 ‘Rainbow Light’를 발매한다. 이번 앨범은 2017년 군 입대를 앞두고 선보인 디지털 싱글 ...

Korea Western Power Co., Ltd. has launched an information protection practice promotion campaign to mark the month of information protection (July). Western Power announced on the 10th that it ...

최근 전기차 폭발로 인한 아파트 지하주차장 화재가 사회적 문제로 떠오른 가운데 화재 발생 시 인근 차량에 불이 옮아붙는 것을 원천 차단하는 기술이 개발돼 관심을 끈다. 케이피투(대표 김태수)가 개발한 ‘전기차 충전소 화재 ...

The Taekwondo Promotion Foundation (Chairman Kim Joong-heon) will hold the "Virtual Taekwondo Competition Operator ...

태권도진흥재단과 세계태권도연맹은 국제올림픽위원회의 가상 스포츠 흐름에 동참하고 버추얼 태권도 인프라 조성을 위해 이번 자격 과정을 운영 중으로 2025년 5월 이탈리아 로마에 이어 아시아권에서는 최초로 개최하고 있다.

야구 예능 ‘불꽃야구’ 제작사 스튜디오C1이 시청자들의 뜨거운 응원에 보답하는 의미로 야구 유망주들을 위한 기부에 나섰다. 스튜디오C1은 지난 9일 서울 대원중학교 야구부에 발전기금 1천만 원을 전달했다고 밝혔다. 이번 ...

野球芸能「花火野球」製作会社スタジオC1が視聴者の熱い応援に応える意味で野球有望株のための寄付に乗り出した。スタジオC1は9日、ソウル大元中学校野球部に発展基金1千万ウォンを伝達したと明らかにした。

每日经济仅”按照翻译原文“提供服务，关于翻译的准确性、可靠性以及商品性、特定目的的适合性等，无论是明示的还是默认的，均不提供任何形式的保证。我们所提供的内容可能因机器翻译的限制而有不准确的情况，请用户对此充分了解后，再使用该服务。

매일경제신문 주소 : 서울특별시 중구 퇴계로 190(필동1가) | 전화 : 02-2000-2114 일간신문등록번호 : 가00196 | 등록일자 : 1966.03.08 매경ax 주소 : 서울특별시 중구 퇴계로 190(필동1가) 8층 | 전화 : 02-2000-2114 ...