Ryan Reynolds says he pitched Disney on an 'R-rated 'Star Wars' property,' and wonders why the company doesn't 'gamble' on a darker, edgier take on the beloved IP.