There are wide-open sandboxes, PvP building challenges, survival, and house-decorating games. The best Roblox building games allow dedicated players to make some truly impressive creations.