You can save a Notepad file as PDF by using Microsoft Print to PDF feature. It is a built-in feature in Windows that lets users convert their documents from one format into PDF.

You may need to open SRT Files in Windows 11/10, to use it with a video player so that the subtitles will play along with the movie.