CSV files are a common enough format for data that it's a bit strange Google Docs doesn't open it natively. However, you don't have load up Excel just to check out those files. As tech blog ...

Apple Passwords import is simple. Export CSV from your old manager then use Passwords app File Import. Delete CSV after import for security.