On Chromebooks, like Android devices, you can download apps to your device via the Google Play Store. Here's everything you need to know to download apps on a Chromebook.