The assessment came in Dropbox’s latest transparency report, which breaks down the number and types of government data requests received and Dropbox’s response to them.